JIŘÍ PAČINEK | GLASKÜNSTLER
Jiří Pačinek zählt zu den herausragenden Persönlichkeiten der zeitgenössischen tschechischen Glaskunst. Er knüpft an eine Tradition an, die von bedeutenden Vertretern der tschechischen Glaskunst geprägt wurde, und entwickelt diese durch eine eigene, zeitgenössische und international zugängliche künstlerische Formensprache weiter. Sein Schaffen vereint Respekt vor dem Material, handwerkliche Disziplin und künstlerische Ausdrucksfreiheit. Charakteristisch für seine Arbeiten ist massives, ohne Formgebungswerkzeuge (wie Gussformen) gefertigtes Glas, das primär durch Freihandtechnik, Erfahrung und Vorstellungskraft Gestalt annimmt. Genau diese Herangehensweise verleiht seinen Werken ihre Lebendigkeit, innere Spannung und ihren unverwechselbaren Ausdruck.
Im Laufe der Jahre haben seine Arbeiten in unterschiedlichsten Bereichen Anwendung gefunden – von sakralen und zeremoniellen Projekten über Initiativen im Spitzensport bis hin zu Filmsets. Ein wesentlicher Bestandteil seines Schaffens ist zudem die Offenheit für interdisziplinäre Zusammenarbeit. Neben seinen eigenen künstlerischen Arbeiten pflegt er den Dialog mit Designern, Architekten, Unternehmen und Privatkunden, für die er Originalwerke und maßgeschneiderte Projekte realisiert.
Gleichzeitig erstreckt sich sein Wirken auf die Bereiche individuelle Beleuchtungslösungen, Rauminstallationen und Gartenskulpturen, in denen das Glas in eine direkte Wechselwirkung mit Architektur, Licht und Landschaft tritt. Gerade in diesen Kontexten gewinnen seine Arbeiten eine neue Dimension und Größe.
JIŘÍ PAČINEK | GALERIE
Jiří Pačinek erschafft seine Werke direkt am Glasofen – allein aus seiner Vorstellungskraft heraus, ganz ohne vorbereitende Skizzen oder Gussformen. Seine Arbeiten nehmen in der Hitze Gestalt an, oft aus mehreren Glasportionen, die er schichtweise aufträgt, miteinander verbindet und in ihre endgültige Form bringt. Selbst überaus komplexe Objekte entstehen so als echtes Mundglas – und nicht durch das nachträgliche Zusammenfügen einzelner Teile.
Jedes Stück ist ein Unikat und ein unmittelbarer Ausdruck der Fantasie, des Könnens und der Meisterschaft des Künstlers. Diese einzigartige Technik erfordert nicht nur höchste Konzentration und körperliches Geschick, sondern vor allem ein perfektes Verständnis für das Verhalten der Glasschmelze in jeder Phase des Prozesses. Auf diese Weise erhalten die Werke eine unverwechselbare Energie des Augenblicks sowie eine faszinierende Tiefe, die sie zu begehrten Kostbarkeiten der modernen Glaskunst machen.
JIŘÍ PAČINEK | TSCHECHISCHES GLAS IN HOLLYWOOD
Jiří Pačineks Werke begeistern Glasliebhaber auf der ganzen Welt, und ihre Originalität hat auch das Interesse von Hollywood-Filmemachern geweckt. Für den Kassenschlager „em“ entwarf er eine maßgeschneiderte Kollektion aus Kristallobjekten, die zu einem wesentlichen Bestandteil der visuellen Ästhetik des Films wurde. In dem Film mit Daniel Craig in der Hauptrolle ergänzt tschechisches Glas auf natürliche Weise die Kulissen verschiedener Szenen und unterstreicht deren einzigartige Atmosphäre. Diese Zusammenarbeit bestätigt, dass die tschechische Glaskunst auf der globalen Filmbühne mithalten kann.
Fotos mit freundlicher Genehmigung von Netflix, T-Street Productions und dem Produktionsdesigner John Dexter.
(Mit freundlicher Genehmigung von Netflix, T-Street Productions und John Dexter.)
JIŘÍ PAČINEK | DIE WELT DER NHL UND DES SPORTS
Die Werke von Jiří Pačinek finden nicht nur in Galerien und Privatsammlungen ihren Platz, sondern auch in der Welt des Spitzensports. In Zusammenarbeit mit dem Unternehmen TARESPA entstehen einzigartige Trophäen und Glaskunstwerke für renommierte Sportorganisationen und Wettbewerbe weltweit. Tschechisches Kristall aus Kunratice u Cvikova hat sich in der NHL, der NFL, der Formel 1, der Bundesliga, der Fortuna Liga und bei OKTAGON MMA sowie durch Kooperationen mit dem Verein AC Sparta Prag einen Namen gemacht. Zu den bemerkenswerten Projekten zählen Werke, die für David Pastrňák und andere prominente Persönlichkeiten des internationalen Sports geschaffen wurden. Jedes Projekt verbindet präzise Glaskunst mit den Emotionen, die die größten Momente im Sport ausmachen.
JIŘÍ PAČINEK | TSCHECHISCHES GLAS IM VATIKAN
Nur wenige tschechische Glasbläser haben das Privileg, dass ihre Werke ihren Weg bis ins Herz des Vatikans finden. Die Glasmanufaktur Jiří Pačínek fertigte die Monstranz mit der Reliquie der Heiligen Zdislava – die Papst Franziskus von tschechischen Bischöfen feierlich überreicht wurde – sowie den Kristallhelm des Heiligen Wenzel, der als Staatsgeschenk für die Botschaft der Tschechischen Republik beim Heiligen Stuhl geschaffen wurde. Bei dieser Gelegenheit traf Jiří Pačínek den Heiligen Vater persönlich. Diese außergewöhnlichen Werke präsentieren die tschechische Glaskunst an einem der bedeutendsten Orte der Welt und sind ein Beweis dafür, dass tschechisches Glas selbst dort Anklang finden kann, wo Geschichte, Kultur und Glaube aufeinandertreffen.
Das Video zeigt authentische Aufnahmen von der feierlichen Übergabe der Monstranz mit der Reliquie der Heiligen Zdislava an Papst Franziskus. Das Video wird mit freundlicher Genehmigung und Dank an Rome Reports veröffentlicht, dem die gesamte Verantwortung für die Dreharbeiten und die Produktion zukommt.
JIŘÍ PAČINEK | INSTALLATIONEN AUF DER GANZEN WELT
Das Werk von Jiří Pačinek überschreitet die Grenzen der Tschechischen Republik und findet an renommierten Orten auf der ganzen Welt seinen Platz.
Die Karte zeigt eine Auswahl von Orten, an denen seine Werke ausgestellt oder dauerhaft installiert sind.
Bhutan_Thimphu – Vase für die Königin von Bhutan, Jetsun Pema Wangchuck
Bhutan_Thimphu – Eine Vase für die Königin von Bhutan, Jetsun Pema Wangchuck Ein originelles Glaskunstwerk von Jiří Pačinek, das als Geschenk für die Königin von Bhutan geschaffen wurde.
Vatikan – Der Reliquienschrein der Heiligen Zdislava für Seine Heiligkeit Papst Franziskus
Vatikan – Der Reliquienschrein der Heiligen Zdislava für Seine Heiligkeit Papst Franziskus Ein originelles Glaskunstwerk von Jiří Pačinka, das als Geschenk für Papst Franziskus und den Vatikan geschaffen wurde.
Japan, Osaka – „René“, das Maskottchen des tschechischen Pavillons auf der Expo 2025 in Osaka
Japan, Osaka – „René“, das Maskottchen des tschechischen Pavillons auf der Expo 2025 in Osaka Ein originelles Glaskunstwerk von Jiří Pačinek, das als offizielles Maskottchen für den tschechischen Pavillon auf der Expo 2025 in Osaka geschaffen wurde. Es knüpft an das Vermächtnis von René Roubíček an und wurde als offizieller Auftrag mit Genehmigung seiner Familie angefertigt.
Singapur – Vanda Miss Joaquim Glasorchidee
Singapur – Glasorchidee „Vanda Miss Joaquim“ Ein monumentales, originelles Glaskunstwerk von Jiří Pačinek, das im Pačinek Glass Studio entstanden ist und auf der FIND – Design Fair Asia in Singapur präsentiert wurde. Inspiriert von Singapurs Nationalorchidee entstand das Werk im Rahmen eines kulturellen Dialogs mit der lokalen Umgebung und wurde an den singapurischen Unternehmer Prasoon Mukherjee verkauft.
Los Angeles / Hollywood – Glasskulpturen für den Film *Glass Onion: A Knives Out Mystery
USA, Hollywood / Los Angeles – Glasskulpturen für den Film *Glass Onion: A Knives Out Mystery* Original-Glasarbeiten von Jiří Pačinek, geschaffen für den Film *Glass Onion: A Knives Out Mystery*, der die tschechische Glaskunst in die Welt Hollywoods brachte.
USA, Boston – „Crystal Bear“ für David Pastrňák (Boston Bruins)
Ein originelles Glaskunstwerk von Jiří Pačinek, das als Geschenk für den tschechischen Eishockeyspieler David Pastrňák geschaffen wurde. Der monumentale Kristallbär symbolisiert die Boston Bruins und verbindet die tschechische Glaskunst mit der Welt der NHL.
Tschechische Republik, Prag – Kristallgarten im Prager Botanischen Garten in Troja
Eine monumentale Installation von Jiří Pačinek, die für den Prager Botanischen Garten geschaffen wurde. Die Glasskulpturen verbinden auf einfühlsame Weise tschechische Glaskunst mit der natürlichen Umgebung und schaffen so einen einzigartigen Dialog zwischen Glas und lebender Vegetation.
Tschechische Republik, Kunratice bei Cvikov – Pačinek Glass
Die familiengeführte Glasmanufaktur von Jiří Pačinka, in der Besucher direkt am Glasofen zusehen können, wie Glaswerke entstehen, durch den Kristallgarten schlendern, den Kristalltempel besuchen und eine Galerie mit Originalwerken besichtigen können, von denen jedes seine eigene Geschichte erzählt.
USA, San Jose – Trophäe der San Jose Sharks (NHL Global Series 2022)
Ein originelles Glaskunstwerk von Jiří Pačinek, das als Trophäe für die San Jose Sharks anlässlich der NHL Global Series 2022 geschaffen wurde. Dieses einzigartige Kristallkunstwerk verbindet tschechische Glaskunst mit dem prestigeträchtigen internationalen Eishockeywettbewerb.
Sydney, Australien – „Pelican“ aus einer Privatsammlung
Eine monumentale, originale Glasskulptur eines Pelikans von Jiří Pačinek, die für eine Privatsammlung in Sydney, Australien, geschaffen wurde. Das Werk ist von der Schönheit der Natur inspiriert und zählt zu den bedeutendsten Auslandsaufträgen des Künstlers.
Senegal und Kap Verde – Afrikanische Frauen
Originelle Glasskulpturen von Jiří Pačinek, inspiriert von seinen Reisen durch den Senegal und auf die Kapverdischen Inseln. Die Kollektion fängt die Schönheit, Eleganz und Stärke afrikanischer Frauen durch Kristall und das Spiel des Lichts ein.
Indien, Bombay (Mumbai) – Ausstellung tschechischen Glases
Jiří Pačínek stellte seine originellen Glasskulpturen im Rahmen einer Ausstellung über tschechisches Design während der Mumbai Fashion Week vor. Seine Werke weckten das Interesse des indischen Publikums und waren Teil einer Präsentation zeitgenössischer tschechischer Glaskunst in Indien.
JIŘÍ PAČINEK | WAS ÜBER UNS GESCHRIEBEN WURDE
Eine Auswahl an Artikeln, Interviews und Berichten aus nationalen und internationalen Medien über das Werk von Jiří Pačinek.
Lesen Sie, was Experten und Journalisten über seine einzigartige Glaskunst zu sagen haben.
JIŘÍ PAČINEK | VIDEOS ZUM KREATIVEN PROZESS
Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des Entstehungsprozesses von Jiří Pačineks Glaskunstwerken und entdecken Sie die Schönheit dieses Handwerks in Aktion.
Die Videos fangen nicht nur die Technik ein, sondern auch die einzigartige Atmosphäre seiner kreativen Arbeit.
JIŘÍ PAČINEK | AUSWAHL DER ARBEIT
Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen des Entstehungsprozesses von Jiří Pačineks Glaskunstwerken und entdecken Sie die Schönheit dieses Handwerks in Aktion.
Die Videos fangen nicht nur die Technik ein, sondern auch die einzigartige Atmosphäre seiner kreativen Arbeit.
